기본 자막 추가 도구: AVISubtitler
AVISubtitler는 텍스트 파일을 비디오에 추가하는 단순한 Windows 애플리케이션으로 설계되었습니다. 별도의 자막 파일이 있는 비디오를 만나면 BsPlayer와 같은 프로그램을 사용하여 PC에서 확인할 수 있습니다. 그러나 국내 플레이어에서 자막을 재생하기 위해 비디오 파일에 자막을 포함하는 것은 적절한 도구 없이는 어려울 수 있습니다.
AVISubtitler를 사용하면 이 과정이 간단해집니다. 비디오 파일을 선택하고 자막을 선택한 다음 원하는 외형 형식을 선택하고 결과 파일의 코덱을 지정합니다. 처리 시간은 다양하지만 일반적으로 비디오의 두 배의 시간이 소요됩니다. 예를 들어, 30분짜리 클립은 처리하는 데 1시간이 소요될 수 있습니다.
